تعويض إنهاء الخدمة بالانجليزي

• n.
  severance pay

• "تعويض" بالانجليزي    n. indemnity, atonement, reparation,
• "إنهاء" بالانجليزي    n. ending, wrap up, break up, solution,
• "إنهاء الخدمة" بالانجليزي    separation from service
• "الخدمة" بالانجليزي    favour; ministration; service; serving; valeting
• "مدفوعات إنهاء الخدمة؛ تعويض إنهاء الخدمة" بالانجليزي    separation indemnity  severance pay
• "إنهاء الخدمة، بإشعار أو بدون إشعار أو تعويض محل مهلة الإشعار" بالانجليزي    "separation from service
• "إنهاء الخدمة بالاتفاق" بالانجليزي    agreed separation
• "خطاب إنهاء الخدمة" بالانجليزي    termination letter
• "تعويض الموظفين عن ترك الخدمة" بالانجليزي    buyout  staff buyout
• "السن الإلزامية لإنهاء الخدمة المبكر" بالانجليزي    mandatory age of separation
• "نهاية الخدمة" بالانجليزي    end of tour
• "(إنهاء الخدمة بالتراضي (او بالاتفاق" بالانجليزي    agreed termination
• "تسوية نهاية الخدمة" بالانجليزي    separation package
• "ترتيب تعويضي لمرة واحدة مقابل ترك الخدمة مبكرا" بالانجليزي    one-time buy-out
• "الالتزامات المتعلقة بنهاية الخدمة" بالانجليزي    end-of-service liabilities
• "فرع خدمة أجهزة نزع السلاح وإنهاء الاستعمار" بالانجليزي    disarmament and decolonization organs servicing branch
• "علاوات نهاية الخدمة" بالانجليزي    severance allowances
• "مكافأة نهاية الخدمة" بالانجليزي    severance package
• "منحة نهاية الخدمة" بالانجليزي    end-of-service grant
• "فرع خدمات الأمانة لإنهاء الاستعمار" بالانجليزي    decolonization secretariat services branch
• "شعبة التعويض وخدمات الإدارة" بالانجليزي    compensation and management services division
• "مدفوعات انتهاء الخدمة" بالانجليزي    separation payments
• "إنقطاع الخدمة" بالانجليزي    n. outage
• "التعويض عن الأضرار المتكبدة في خدمة الأمم المتحدة" بالانجليزي    reparation for injuries suffered in the service of the united nations
• "قدم تعويض" بالانجليزي    n. amends

• Here. Consider this your severance package. We're done.
  خذ، اعتبر هذا تعويض إنهاء الخدمة، قد انتهى عملنا
• Well, I'll tell you one thing. I'm expecting some kind of severance.
  سأخبرك شيئًا، أتوقع دفع تعويض إنهاء الخدمة.
• Well, I'll tell you one thing. I'm expecting some kind of severance.
  سأخبرك شيئًا، أتوقع دفع تعويض إنهاء الخدمة.
• They throw him out into the street and his severance pay after him.
  قاموا برميه في الشارع مع تعويض إنهاء الخدمة
• Even if the estate sold, I still have a pension and severance package.
  وحتى لو بيعت الضيعة، فمازلتُ أملك معاشاً وتعويض إنهاء الخدمة.
• Even if the estate sold, I still have a pension and severance package.
  وحتى لو بيعت الضيعة، فمازلتُ أملك معاشاً وتعويض إنهاء الخدمة.
• I was paid well for my work, the health and welfare benefits are good, the severance package is fair.
  لقد دفعت كل ما في وسعي ...لعملي الصحة والرفاهية و المنافع الجيدة لقد كان تعويض إنهاء الخدمة عادلا